Chorus N° 36 Eté 2001

Bertin chante Bérimont Célèbre homme de radio dans les années 50 et 60 (son émission-concours La Fine Fleur de la chanson française contribua à révéler de nombreux talents en herbe, tout comme sa collection de disques éponyme chez Bam), Luc Bérimont était avant tout un poète et un amoureux de la chanson. Léo Ferré, Lise Médini ou Hélène Martin mirent en musique (et enregistrèrent) certains de ses poèmes. En 88, cinq ans après sa disparition à l'âge de 78 ans (voir Chorus 6, p. 181), Jacques Bertin lui consacra tout un album, en adaptant douze de ses textes, mis en musique et orchestrés (claviers, percussions, cordes, cuivres…) par Reinhardt Wagner: "J'aimais cet homme, pétillant de joie, hâbleur, dispersé par l'angoisse et la soif de vivre, crucifié par les femmes et par les mots, rappelait Bertin en exergue. Il est l'une des trois ou quatre personnes grâce auxquelles je suis devenu chanteur. (…) J'ai voulu lui rendre ce qu'il m'avait donné." Remixé, ce 30 cm est désormais disponible en CD.

Une autre chanson mai - juin 2001

Bertin chante Bérimont Certes, l'ami Jacques est fort pris par son travail journalistique à Politis, mais il n'oublie pas les chansons pour autant. Et moins encore les amis. Même ceux d'autrefois comme le poète Luc Bérimont qui fut de l' "Ecole de Rochefort" et l'ami de René Guy Cadou. Des années durant, Bérimont anima aussi en radio une émission intitulée La fine fleur de la chanson française. C'est là d'ailleurs, en 1967, qu'il fit la connaissance d'un Bertin à ses tous débuts. Bien plus tard, Jacques adapta des poèmes de Bérimont en chansons et un vinyle parut en 1988 au "Petit Véhicule" à Nantes. Après remixage, ce disque est à présent disponible en version "compact" chez Velen, avec treize titres, dont deux poèmes dits. Les musiques et la direction d'orchestre sont de Reinhardt Wagner. Un album qui ne s'écoute pas comme de la chanson traditionnelle mais se déguste. On le rangera volontiers tout à côté des Aquarelles de James Ollivier. Francis Chenot

Paroles et Musique 7 mai 1988

Bertin chante Bérimont Les éditions nantaises du Petit Véhicule s'étaient déjà signalées en 1986 avec un disque de Môrice Bénin consacré à René Guy Cadou. Avec pour projet d'édifier une collection de poésie chantée, elles rendent aujourd'hui hommage à Luc Bérimont, disparu en 1983 et lui-même ami de Cadou. Aider par ce disque à (re-)découvrir Bérimont poète, amoureux et sensuel, lyrique et révolté, témoin de son temps mais hors des modes, c'est le résultat auquel parviennent Bertin et son compositeur-orchestrateur Reinhardt Wagner. Ce dernier a concocté des orchestrations mi-classiques (avec un quatuor à cordes), mi-jazz, comme celle d'Elise (célébrant la naissance de la fille du poète), qui donnent des ailes au chanteur. J.V.